Synthèse vocale et voix — Studio
La synthèse vocale transforme un script en audio avec la voix de votre choix, puis Studio synchronise les lèvres de votre vidéo ou image sur cet audio. Vous pouvez utiliser une voix prête à l’emploi ou cloner la vôtre. Vous n’avez besoin ni d’un compte ni d’une clé API ElevenLabs. Pour l’API, consultez Text-to-Speech et Clonage de voix.
Pour modifier quelques mots qu’une personne prononce déjà dans une vidéo, avec sa propre voix, utilisez plutôt edit dialogue.
Créer de la parole à partir de texte
Choisir une voix
Sous Voice, ouvrez le sélecteur de voix et choisissez une voix. Utilisez Find voice pour rechercher par nom.
Écrire le script
Saisissez votre script dans la zone Text to speech. Les scripts peuvent contenir jusqu’à 5 000 caractères.
Tags audio
Ajoutez des tags audio entre crochets pour diriger l’interprétation, par exemple [happy], [whispers] ou [laughs].
Paramètres de voix
Ouvrez les paramètres de voix pour ajuster deux valeurs :
Limites et coût
La synthèse vocale est facturée à la seconde d’audio généré, en plus de la génération lip sync. Consultez Facturation pour les tarifs, ou Credit Billing pour les plans à crédits.
Sur le plan gratuit :
- Avec l’accès ElevenLabs intégré de sync. labs, chaque requête est limitée à 20 secondes de parole générée et 320 caractères en entrée.
- Avec votre propre clé API ElevenLabs connectée, la limite est de 20 secondes estimées par requête, sans le plafond de 320 caractères en entrée. Les limites mensuelles de générations gratuites restent applicables.
- La synthèse vocale et le doublage partagent 10 générations audio par mois, dont 3 doublages maximum.
Avec l’accès intégré, Studio affiche Free tier text-to-speech is limited to 20 seconds and 320 input characters quand l’entrée dépasse la limite. Avec votre propre clé, le message de durée est Free tier text-to-speech is limited to 20 estimated seconds. Studio vous indique aussi quand toutes vos générations gratuites du mois sont utilisées. Raccourcissez le script, attendez le mois suivant ou passez à un plan supérieur.
Choisir une voix
Le sélecteur de voix affiche deux groupes :
- Cloned voices (N) : les voix personnalisées clonées par votre organisation.
- Eleven Labs (N) : des voix ElevenLabs prêtes à l’emploi.
Si vous connectez votre propre clé API ElevenLabs, le sélecteur affiche toutes les voix accessibles avec cette clé.
Certaines voix ne peuvent pas être utilisées. Une voix marquée Blocked by ElevenLabs. Choose another voice. ou Verification required. Choose another voice. est restreinte par ElevenLabs : choisissez une autre voix.
Cloner une voix
Le clonage crée une voix personnalisée à partir d’un enregistrement, pour générer une nouvelle parole qui ressemble à cette personne. Ne clonez que des voix que vous avez l’autorisation d’utiliser.
Ouvrir le formulaire de clonage
Dans le sélecteur de voix, sélectionnez Clone voice. Le formulaire Create custom voice s’ouvre.
Nommer la voix
Saisissez un Voice name. Les noms peuvent contenir jusqu’à 100 caractères et doivent être uniques dans votre organisation.
Recommandations pour les échantillons
- Visez 1 à 5 minutes de parole continue et claire d’une seule personne, sans musique ni bruit de fond.
- Chaque échantillon doit durer au moins 7 secondes et au plus 5 minutes. Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 échantillons.
- Chaque fichier peut peser jusqu’à 10 Mo, ou jusqu’à 50 Mo quand votre propre clé API ElevenLabs est connectée.
- Quand vous extrayez l’audio d’une vidéo, seules les 2 premières minutes sont utilisées.
Emplacements de clonage par plan
Chaque plan peut conserver un nombre défini de voix clonées en même temps :
Les plans Enterprise peuvent avoir un quota personnalisé. Quand tous les emplacements sont utilisés, Studio affiche You have reached your plan’s voice clone limit. Supprimez une voix dont vous n’avez plus besoin, ou passez à un plan supérieur.
Supprimer une voix clonée
Dans le sélecteur de voix, supprimez la voix et confirmez Delete “name”?. La suppression retire la voix pour toute votre organisation et est irréversible. Elle libère immédiatement un emplacement de clonage.
Utiliser votre propre clé API ElevenLabs (optionnel)
Vous n’avez jamais besoin d’un compte ElevenLabs pour utiliser la synthèse vocale, le clonage de voix, le doublage ou edit dialogue dans Studio. Sans votre propre clé, l’accès ElevenLabs intégré de Sync est utilisé et facturé via Sync.
Si vous préférez utiliser votre propre compte ElevenLabs, ouvrez Settings → Integrations, configurez l’intégration ElevenLabs et collez votre API Key. Avec votre propre clé :
- ElevenLabs facture l’audio généré sur votre compte ElevenLabs. Sync facture toujours le lip sync.
- Le sélecteur de voix affiche toutes les voix accessibles avec votre clé.
- Les échantillons de voix peuvent peser jusqu’à 50 Mo chacun.
Si ElevenLabs rejette votre clé comme invalide, Studio la déconnecte et revient à l’accès intégré de Sync. Pour les erreurs de clé, consultez Intégrations.
Questions fréquentes
Ai-je besoin d’un compte ElevenLabs pour la synthèse vocale ?
Non. La synthèse vocale et le clonage de voix fonctionnent dans Studio sans compte ElevenLabs. Connecter votre propre clé est optionnel.
Pourquoi ma voix clonée n’apparaît-elle pas dans edit dialogue ?
edit dialogue clone toujours la personne qui parle dans la vidéo et ne propose pas de sélecteur de voix. Les voix personnalisées servent à la synthèse vocale.
Comment libérer un emplacement de clonage ?
Supprimez depuis le sélecteur de voix une voix clonée dont vous n’avez plus besoin. L’emplacement est disponible immédiatement.
Ressources associées
- Text-to-Speech: générez de la parole via l’API
- Clonage de voix: clonez et gérez des voix via l’API
- Modifier le dialogue: changez des mots dans une vidéo avec la voix du locuteur

